Čo znamenajú všetky položky uvedené vo vašej výplatnej páske v Rakúsku?

mariahilfer-strasse-cha-gia-jose

Rozšifrujeme výplatnú pásku. Monatslohn alebo Gehaltsabrechnung znamená v preklade výplatná páska – jeden z najdôležitejších dokumentov zamestnancov v Rakúsku.
Výplatná páska vám musí byť vydávaná na konci každého mesiaca spolu s vyplatením mzdy. Pokiaľ vám zamestnávateľ nevydal výplatnú pásku – určite si ju vyžiadajte.


Vo výplatnej páske je vidieť nielen sumu z vašej mzdy, ale aj podrobná informácia o všetkých daniach, odvodoch a úľavách.

Takže, aké údaje sú zahrnuté do výplatnej pásky v Rakúsku a ako ich môžete dešifrovať?

Samozrejme, že v prvom rade je na výplatnej páske vaše meno a priezvisko, názov spoločnosti a dátum vydania výplatnej pásky.

Ďalej nasledujú zložitejšie informácie.

Lohn/Gehalt - vaša základná, hrubá mzda.

Überstunden-Grundlohn - základná mzda za prácu nadčas. Vypočítava sa ako základný plat za hodinu.

Überstunden-Zuschlag – príplatky za prácu nadčas. Tvoria aspoň 50% zo základnej mzdy za prácu nadčas. Pri tejto pozícii sa uvádza, koľko % zo mzdy tvorí tento príplatok. Napríklad, Überstunden-Zuschlag 50%. Gefahrenzulage, Zulagen u. Zuschläge – príplatok za prácu v nedeľu, cez víkend a nebezpečnú prácu.

Sachbezug Dienstwohnung / PKW / Mitarbeiterrabatte / Jobticket - bonus zamestnávateľa na služobný byt, zľava pre zamestnancov, cestovné lístky.

Taggeld Inland frei - peniaze za služobnú cestu v rámci Rakúska, do € 26.40 denne nepodliehajú zdaneniu.

Taggeld Inland pflichtig – peniaze za služobnú cestu v rámci krajiny, všetko čo je nad € 26.40 za deň (podlieha zdaneniu).

Kilometergeld – peniaze za pohonné hmoty na služobnej ceste.

BMGL SV lfd. – základ, z ktorého sa vypočítavajú sociálne odvody.

BMGL SV SZ – základ, z ktorého sa vypočítavajú sociálne odvody z vianoćných bonusov atď.

BMGL LSt lfd. – základ, z ktorého sa vypočítava daň z príjmov.

BMGL LSt SZ - základ, z ktorého sa vypočítava daň z príjmu za vianočné bonusy atď.

Akonto – mzda alebo bonusy, vyplatené vopred ako záloha.

Gewerkschaftsbeitrag – mesačný poplatok do odborov.

Nettobezug/Auszahlung – vaša čistá mzda (netto), to znamená to, čo dostanete na ruku.

BMGL BV – základ, z ktorého sa vypočítavajú odvody do dôchodkového fondu (1,53% z hrubej – brutto mzdy).

Pendlerpauschale / Pendlereuro – úľava na dani na dopravu z miesta bydliska do práce pre zamestnancov s nízkymi príjmami.

Alleinverdiener/Alleinerzieher – uvádza sa, pokiaľ ste jediný živiteľ rodiny alebo pokiaľ ste len jeden rodič. To dáva zľavu na dani z príjmu.

Zusatzversicherung für Mitarbeiter – dobrovoľné poistenie zamestnancov zamestnávateľom.

Zuschüsse des Arbeitgebers zur Betreuung von Kindern – dobrovoľný príspevok zamestnávateľa zamestnancovi na škôlku alebo pestúnku na stráženie detí.


Foto: Cha già José

 

Ahoj!

Čítaj nás na Facebooku!

Powered by WordPress Popup